TEAM 7 pioniere austriaco del design al Fuorisalone 2015
- di RED COM
- in Design
(PRIMAPRESS) - MILANO - In occasione della Milano Design Week 2015, TEAM 7, azienda leader in Europa nella produzione di mobili e complementi in legno massello naturale dal design pluripremiato, sarà presente al Fuorisalone presso l’esposizione “Austrian Design Pioneers”. Nel cuore di Brera, tra le 70 eccellenze austriache del settore design partecipanti, TEAM 7 esporrà le sue novità per la zona giorno firmate Jacob Strobel.
Dal 14 al 19 aprile 2015, in occasione del 54° Salone Internazionale del Mobile, TEAM 7 sarà tra le aziende protagoniste della mostra “Austrian Design Pioneers”, promossa ed organizzata dall’ente Advantage Austria ed allestita nel cuore di Brera presso lo Spazio “La Pelota”. Leader in Europa nella produzione di mobili e complementi in legno massello naturale dal design pluripremiato, TEAM 7 è chiamata a rappresentare l’eccellenza del “made in Austria” fornendo una panoramica sulle innovazioni e tendenze 2015 nel settore design. Al fianco di TEAM 7, saranno presenti in tutto 70 espositori tra aziende, designer e studenti delle più rinomate università austriache.
“Partecipiamo sempre con molto entusiasmo all’iniziativa, ormai tradizionale, organizzata ogni anno da Advantage Austria con il supporto di ‘go international’ in occasione del Salone del Mobile, importante vetrina internazionale dove proporre il meglio del design austriaco” – afferma Georg Emprechtinger, unico proprietario e AD di TEAM 7 e Presidente dell’Associazione Austriaca del Mobile - “Quest’anno il titolo della mostra è ‘Austrian Design Pioneers’, un filo conduttore che ben si sposa con la nostra filosofia. Da molti anni siamo tra i pionieri nel settore dell’arredamento naturale di design ed ogni nostro investimento è mirato a coniugare al meglio tradizione artigiana, lavorazione su commessa, sostenibilità ed innovazione.”
TEAM 7, che dal 2005 ad oggi ha collezionato ben 38 premi internazionali di design, al Fuorisalone della Milano Design Week 2015 presenterà le sue novità per la zona giorno, il tavolo yps e la sedia aye, premiati rispettivamente con l’Interior Innovation Award e con il red dot interior award. Entrambi sono creazioni del designer Jacob Strobel e sono la rappresentazione della sua capacità di conciliare con eleganza ciò che all’apparenza è opposto, design ed ecologia, artigianato e industria, tradizione ed innovazione.
Austrian Design Pioneers sarà visitabile durante i giorni di apertura del Salone del Mobile, dal 14 al 19 aprile 2015. Tavolo yps | Design Jacob Strobel
In natura “Y” è una forma di base per la stabilità perché assorbe le forze che le vengono imposte. Ed è proprio questo principio ad aver ispirato Jacob Strobel per lo studio e la progettazione del tavolo yps.
Poggiato su gambe svasate a forma di Y, il tavolo in legno naturale yps, elegante nonostante lo spessore, risulta solenne e leggero quasi fosse una scultura capace di conferire allo spazio un’estetica particolare. La “Y”, quale forma fondamentale della base, crea una superficie di supporto stabile, permettendo al contempo ampia libertà per le gambe. Grazie ai bordi obliqui, il piano del tavolo yps acquisisce un elemento moderno e dinamico, mentre dettagli marcati, come la fascia sul bordo frontale, testimoniano la lavorazione artigianale tradizionale. Anche l’aspetto del legno composto da pannelli a tre strati indeformabili e le giunzioni in legno sottolineano la pregiata qualità TEAM 7 che si traduce in realizzazioni sensuali, autentiche, originali e di estrema precisione estetica.
Il tavolo yps con piano fisso è disponibile in tre larghezze (90, 100, 110 cm) e 8 lunghezze (da 140 a 300 cm) nelle solite essenze TEAM 7 (ontano, faggio, faggio selvatico, rovere, rovere selvatico, rovere a olio bianco, rovere selvatico a olio bianco, ciliegio, noce, noce selvatico e acero a olio bianco). Sedia aye | Design Jacob Strobel
La sedia aye, firmata Jacob Strobel, è uno dei progetti di sedie di maggiore successo di TEAM 7. Insignita del red dot interior award, aye convince grazie al mix perfetto di bellezza formale ed ergonomia.
Le sottili cuciture, realizzate con tocco estetico, percorrono lo schienale della seduta imbottita e testimoniano la massima cura artigianale tipica di TEAM 7.
Fino a oggi aye era disponibile esclusivamente nella classica versione a quattro gambe, ora è realizzata anche con base girevole in legno naturale. In tutti gli allestimenti, il calore sensuale del legno naturale crea un bel contrasto con la scocca imbottita.
La soluzione con base girevole svela non solo una nuova qualità estetica ma offre anche nuova mobilità. Grazie alla meccanica girevole e ammortizzata, aye si abbassa delicatamente quando ci si siede, mentre quando ci si alza ritorna automaticamente alla posizione di partenza.
aye viene proposta con rivestimento in tessuto o pelle, anche in combinazione, in una grande varietà colori; in questo modo la libertà di allestimento è praticamente illimitata. Alla palette di nuances disponibili si aggiungono ora dodici nuove tonalità. TEAM 7 Natürlich Wohnen GmbH
TEAM 7 nasce oltre 50 anni fa’, da una piccola falegnameria di Ried im Innkreis nel cuore dell’Austria settentrionale e, oggi, si attesta come il leader europeo nella produzione di mobili in legno massello naturale. Da allora lo spirito pionieristico dei proprietari e la loro sensibilità verso il rispetto della natura, tradotto in una produzione eco-sostenibile, hanno permesso che la passione per la lavorazione del legno si unisse al design contemporaneo. Il processo di produzione è altamente personalizzato in tutte le sue fasi: dalla singola scelta del materiale alla composizione modulare che più si adatta all’ambiente abitativo del cliente. TEAM 7 oggi conta sulla collaborazione di 630 dipendenti, suddivisi fra le sue tre sedi austriache ed la segheria in Ungheria. La produzione comprende cucine, tavoli, sedie, complementi soggiorno, tavoli bassi, oltre che l’arredo completo per la zona notte e l’home office. TEAM 7, it’s a tree story.
Ufficio Stampa Italia
BLU WOM
www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638
Resp.Ufficio stampa: Laura Elia Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. - (PRIMAPRESS)
“Partecipiamo sempre con molto entusiasmo all’iniziativa, ormai tradizionale, organizzata ogni anno da Advantage Austria con il supporto di ‘go international’ in occasione del Salone del Mobile, importante vetrina internazionale dove proporre il meglio del design austriaco” – afferma Georg Emprechtinger, unico proprietario e AD di TEAM 7 e Presidente dell’Associazione Austriaca del Mobile - “Quest’anno il titolo della mostra è ‘Austrian Design Pioneers’, un filo conduttore che ben si sposa con la nostra filosofia. Da molti anni siamo tra i pionieri nel settore dell’arredamento naturale di design ed ogni nostro investimento è mirato a coniugare al meglio tradizione artigiana, lavorazione su commessa, sostenibilità ed innovazione.”
TEAM 7, che dal 2005 ad oggi ha collezionato ben 38 premi internazionali di design, al Fuorisalone della Milano Design Week 2015 presenterà le sue novità per la zona giorno, il tavolo yps e la sedia aye, premiati rispettivamente con l’Interior Innovation Award e con il red dot interior award. Entrambi sono creazioni del designer Jacob Strobel e sono la rappresentazione della sua capacità di conciliare con eleganza ciò che all’apparenza è opposto, design ed ecologia, artigianato e industria, tradizione ed innovazione.
Austrian Design Pioneers sarà visitabile durante i giorni di apertura del Salone del Mobile, dal 14 al 19 aprile 2015. Tavolo yps | Design Jacob Strobel
In natura “Y” è una forma di base per la stabilità perché assorbe le forze che le vengono imposte. Ed è proprio questo principio ad aver ispirato Jacob Strobel per lo studio e la progettazione del tavolo yps.
Poggiato su gambe svasate a forma di Y, il tavolo in legno naturale yps, elegante nonostante lo spessore, risulta solenne e leggero quasi fosse una scultura capace di conferire allo spazio un’estetica particolare. La “Y”, quale forma fondamentale della base, crea una superficie di supporto stabile, permettendo al contempo ampia libertà per le gambe. Grazie ai bordi obliqui, il piano del tavolo yps acquisisce un elemento moderno e dinamico, mentre dettagli marcati, come la fascia sul bordo frontale, testimoniano la lavorazione artigianale tradizionale. Anche l’aspetto del legno composto da pannelli a tre strati indeformabili e le giunzioni in legno sottolineano la pregiata qualità TEAM 7 che si traduce in realizzazioni sensuali, autentiche, originali e di estrema precisione estetica.
Il tavolo yps con piano fisso è disponibile in tre larghezze (90, 100, 110 cm) e 8 lunghezze (da 140 a 300 cm) nelle solite essenze TEAM 7 (ontano, faggio, faggio selvatico, rovere, rovere selvatico, rovere a olio bianco, rovere selvatico a olio bianco, ciliegio, noce, noce selvatico e acero a olio bianco). Sedia aye | Design Jacob Strobel
La sedia aye, firmata Jacob Strobel, è uno dei progetti di sedie di maggiore successo di TEAM 7. Insignita del red dot interior award, aye convince grazie al mix perfetto di bellezza formale ed ergonomia.
Le sottili cuciture, realizzate con tocco estetico, percorrono lo schienale della seduta imbottita e testimoniano la massima cura artigianale tipica di TEAM 7.
Fino a oggi aye era disponibile esclusivamente nella classica versione a quattro gambe, ora è realizzata anche con base girevole in legno naturale. In tutti gli allestimenti, il calore sensuale del legno naturale crea un bel contrasto con la scocca imbottita.
La soluzione con base girevole svela non solo una nuova qualità estetica ma offre anche nuova mobilità. Grazie alla meccanica girevole e ammortizzata, aye si abbassa delicatamente quando ci si siede, mentre quando ci si alza ritorna automaticamente alla posizione di partenza.
aye viene proposta con rivestimento in tessuto o pelle, anche in combinazione, in una grande varietà colori; in questo modo la libertà di allestimento è praticamente illimitata. Alla palette di nuances disponibili si aggiungono ora dodici nuove tonalità. TEAM 7 Natürlich Wohnen GmbH
TEAM 7 nasce oltre 50 anni fa’, da una piccola falegnameria di Ried im Innkreis nel cuore dell’Austria settentrionale e, oggi, si attesta come il leader europeo nella produzione di mobili in legno massello naturale. Da allora lo spirito pionieristico dei proprietari e la loro sensibilità verso il rispetto della natura, tradotto in una produzione eco-sostenibile, hanno permesso che la passione per la lavorazione del legno si unisse al design contemporaneo. Il processo di produzione è altamente personalizzato in tutte le sue fasi: dalla singola scelta del materiale alla composizione modulare che più si adatta all’ambiente abitativo del cliente. TEAM 7 oggi conta sulla collaborazione di 630 dipendenti, suddivisi fra le sue tre sedi austriache ed la segheria in Ungheria. La produzione comprende cucine, tavoli, sedie, complementi soggiorno, tavoli bassi, oltre che l’arredo completo per la zona notte e l’home office. TEAM 7, it’s a tree story.
Ufficio Stampa Italia
BLU WOM
www.bluwom.com | Udine – Milano Tel. 0432 886638
Resp.Ufficio stampa: Laura Elia Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. - (PRIMAPRESS)
